sábado, 6 de enero de 2007

Skydiving in Namibia

Yo saltando en tándem con Henry. Vista áerea del desierto namibio.

Debes saltar para conocerla.
No hay palabras que puedan describir
la increible ráfaga de viento que te
invita a jugar.
Eres uno de los pocos que
puede contarlo.
Durante un breve momento dudas...
pero la duda es corta.
Tan pronto como la gravedad te
empuja fuera de la seguridad del avión,
sabes lo que es la libertad.
No hay vuelta atrás.
Pero... ¿quién quiere volver atrás?.
El sueño humano de volar tú sabes lo que significa.

You must jump to know,
no words to describe
the incredible rush
when the wind invites you to play.

You are one of the few
who can tell it.
For a brief moment you doubt,
but the doubt is short lived,
as gravity pulls you from the safety of the plane
you understand, this is the freedom.

No turning back now.
But who would want to?

The dream of human flight You know what it means to.

No hay comentarios:

Traductor al inglés

Translation for 140 languages by ALS
English  

Deja tu mensaje